Compatibilidad con YubiKey para tu bóveda

Añade una llave de hardware
a tu bóveda.

ArkWarden es la primera y única bóveda para iPhone compatible con YubiKey. Tu patrón deriva la clave de cifrado. Una YubiKey añade un segundo factor almacenado en hardware independiente, no en el teléfono. Acerca la llave a tu iPhone mediante NFC. La bóveda solo se abre después de superar ambas comprobaciones.

Por qué usar una llave de hardware

El segundo factor no se almacena en el teléfono.

Face ID y el PIN se almacenan en el teléfono. Una YubiKey es hardware independiente. Quien se lleve tu teléfono no tendrá también la llave.

Tu patrón deriva la clave que descifra tus archivos. El segundo factor se comprueba después de que el patrón sea correcto y antes de mostrar la bóveda. Muchos segundos factores se almacenan o verifican en el teléfono. Una YubiKey es diferente porque es hardware independiente.

Como la llave es física e independiente, ayuda en estas situaciones:

  • Quien se lleve el teléfono no tendrá también la YubiKey. Le seguirá faltando algo necesario para abrir la bóveda.
  • El malware del teléfono no puede copiar la llave. La clave privada de la YubiKey nunca sale de ella, por lo que no hay nada que robar del teléfono.
  • Quien observe cómo dibujas el patrón tampoco puede abrir la bóveda. No tiene la llave física y en la pantalla no aparece ningún secreto de YubiKey.

ArkWarden se comunica con la YubiKey mediante FIDO2 y WebAuthn. Cuando registras una llave, la YubiKey crea internamente un par de claves pública y privada y entrega a ArkWarden solo la clave pública. La clave privada nunca sale de la YubiKey. Al desbloquear, ArkWarden envía a la llave un desafío aleatorio nuevo, la llave lo firma y ArkWarden verifica la firma. En el teléfono no se almacena ningún secreto reutilizable de YubiKey.

Sobre YubiKey

YubiKey usa un estándar ampliamente utilizado, no un método personalizado.

Una YubiKey es una pequeña llave de seguridad física fabricada por Yubico. Yubico participó en la creación de los estándares FIDO2 y WebAuthn que usan las llaves de hardware. Gobiernos, bancos y grandes empresas tecnológicas usan YubiKeys para proteger cuentas en las que el robo de contraseñas supone un riesgo grave.

ArkWarden eligió YubiKey porque proporciona un segundo factor físico, mantiene la clave privada en la llave de hardware y funciona con iPhone mediante NFC. ArkWarden no crea su propio sistema de llaves de hardware. Usa FIDO2 y WebAuthn mediante el hardware de firma de la YubiKey.

Configuración

Registrar una YubiKey paso a paso.

La configuración se realiza una vez mediante NFC. Confirmas con tu patrón, acercas la llave a la parte superior de tu iPhone y ArkWarden la registra. Las capturas siguientes muestran las pantallas reales.

1

Abre los ajustes de dos factores y elige YubiKey

En Ajustes, abre la autenticación de dos factores. ArkWarden muestra tres métodos que se combinan con tu patrón: biometría, código PIN y YubiKey. Elige YubiKey.

2

Confirma que eres tú con tu patrón

Antes de cambiar un ajuste de seguridad, ArkWarden te pide dibujar el patrón. Así se asegura de que quien añade una llave de hardware es la misma persona que ya desbloquea la bóveda.

3

Toca Escanear para registrar

En la pantalla Registrar YubiKey, toca Escanear para registrar. ArkWarden también recomienda registrar una segunda llave de respaldo durante la configuración.

4

Acerca la llave a la parte superior de tu iPhone

Aparece la hoja del sistema NFC y te pide escanear la YubiKey. Mantén la llave contra la parte superior de tu iPhone. ArkWarden se comunica con la llave y, cuando termina el registro, la pantalla confirma que está registrada. Este proceso no necesita conexión de red.

Paso 1 Pantalla de autenticación de dos factores de ArkWarden con las opciones Biometría, código PIN y YubiKey

Elige YubiKey en la autenticación de dos factores.

Paso 2 Pantalla de ArkWarden que pide dibujar el patrón para confirmar que eres tú

Dibuja tu patrón para confirmar que eres tú.

Paso 3 Pantalla Registrar YubiKey 1 de ArkWarden con el botón Escanear para registrar y una recomendación para registrar una segunda llave de respaldo

Register YubiKey 1. Toca Escanear para registrar.

Paso 4 Hoja NFC de iOS que pide escanear la YubiKey

Hoja NFC del sistema: escanea tu YubiKey.

Paso 4 Hoja NFC de iOS que muestra a ArkWarden comunicándose con la YubiKey

Comunicación con la llave mediante NFC.

Paso 4 Hoja NFC de iOS que confirma con una marca que YubiKey 1 está registrada

Registrada. La llave ya es un segundo factor.

Dos llaves para una bóveda

Registra una llave de respaldo antes de necesitarla.

Puedes registrar hasta dos YubiKeys por bóveda. Cualquiera de las dos puede desbloquearla. La segunda llave es tu respaldo si pierdes la primera, la dejas en casa o no está disponible.

Desde la pantalla de gestión de YubiKey, puedes añadir una segunda llave y eliminar cualquiera de ellas. De forma predeterminada, las llaves se llaman YubiKey 1 y YubiKey 2. Puedes cambiarles el nombre para distinguirlas, por ejemplo indicando cuál llevas contigo y cuál dejas en casa. Ninguna llave es principal. Registrar dos solo proporciona a la bóveda una segunda llave que acepta.

El consejo práctico es sencillo. Registra dos llaves durante la configuración y guárdalas en lugares diferentes. Esto reduce el riesgo de perder el acceso si pierdes una llave de hardware.

Gestionar llaves Pantalla de gestión de YubiKey de ArkWarden que muestra YubiKey 1 registrada, una opción para añadir YubiKey 2 y una nota que indica que cualquiera de las llaves desbloquea la bóveda

Hasta dos llaves. Añade, elimina o cambia el nombre. Cualquiera de las dos desbloquea tu bóveda.

Uso después de la configuración

Cómo es el desbloqueo después de la configuración.

Después de registrar una llave, desbloquear la bóveda añade un escaneo NFC. Dibuja tu patrón, acerca la llave a tu iPhone y la bóveda se abre cuando la comprobación de YubiKey es correcta.

El orden siempre es el mismo. Primero dibujas tu patrón, que deriva la clave de cifrado y descifra la clave de la bóveda. Después, como hay un segundo factor activado, ArkWarden solicita la YubiKey antes de mostrar la bóveda. Acercas la llave a la parte superior del teléfono, ArkWarden verifica la firma mediante NFC y la bóveda se abre. Si cancelas, la bóveda permanece cerrada.

Al desbloquear Hoja NFC de iOS que aparece al desbloquear la bóveda

Después de tu patrón, escanea la llave.

Al desbloquear Hoja NFC de iOS que confirma con una marca que la bóveda está desbloqueada

Bóveda desbloqueada. Las dos comprobaciones son correctas.

Distinción importante

Esta no es una app de autenticación.

Las llaves de hardware se usan a menudo para iniciar sesión en sitios web, por lo que es importante aclarar qué hace YubiKey en ArkWarden. ArkWarden no almacena códigos de inicio de sesión de otros servicios, no genera contraseñas de un solo uso y no sustituye a una app de autenticación.

La YubiKey de ArkWarden protege una cosa: tu bóveda. Es un segundo factor que se comprueba después del patrón y antes de mostrar tus archivos. No cambia tus cuentas de otros sitios, y usarla aquí no registra la llave con nadie salvo ArkWarden. La misma llave física sigue funcionando de forma independiente con tus otros servicios.

Si pierdes una llave

Puedes recuperar el acceso si pierdes una llave.

Hay dos formas de recuperar el acceso, según cómo hayas configurado YubiKey:

  • Si registraste una segunda llave, úsala. Cualquiera de las dos desbloquea la bóveda. Abre ArkWarden con la de respaldo, ve a Ajustes y elimina la llave perdida para que ya no se pueda usar.
  • Si solo tenías una llave y la perdiste, usa tu frase de recuperación BIP-39. En la pantalla de bloqueo, elige la opción de frase de recuperación e introduce tus palabras. Cuando se abra la bóveda, puedes desactivar YubiKey o registrar una llave nueva desde Ajustes.

La frase de recuperación siempre es el método final, independientemente del segundo factor que uses. Se genera en tu dispositivo, tú la anotas y nunca se almacena en un lugar al que ArkWarden pueda acceder. Una segunda llave registrada es más práctica porque te permite recuperar el acceso sin usar la frase.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre YubiKey.

¿Por qué eligió ArkWarden YubiKey?
ArkWarden eligió YubiKey porque proporciona a tu bóveda un segundo factor físico separado del teléfono. La YubiKey conserva su clave privada en la propia llave, admite FIDO2 y WebAuthn y funciona con iPhone mediante NFC. Esto encaja con una bóveda que ya deriva la clave de cifrado a partir de tu patrón.
¿Puedo usar una YubiKey con una bóveda en iPhone?
Sí, con ArkWarden. ArkWarden es la primera y única bóveda para iPhone compatible con una llave de seguridad YubiKey como segundo factor. Acercas la llave a la parte posterior de tu iPhone mediante NFC. ArkWarden usa FIDO2 / WebAuthn, los mismos estándares que protegen cuentas de alto valor.
¿Funciona la YubiKey mediante USB-C en iPhone?
Actualmente no. ArkWarden admite YubiKey solo mediante NFC. La autenticación por cable USB-C para apps de terceros no está disponible en los frameworks actuales de Apple, por lo que ArkWarden usa NFC, que funciona en todos los iPhone compatibles con NFC independientemente del puerto de carga. Añadiremos compatibilidad con USB-C cuando Apple lo permita.
¿Cuántas YubiKeys puedo registrar?
Hasta dos por bóveda. La segunda llave es una copia de respaldo y cualquiera de las dos llaves registradas desbloquea tu bóveda. Si una se pierde o se queda en casa, la otra sigue funcionando. De forma predeterminada se llaman YubiKey 1 y YubiKey 2, y puedes cambiarles el nombre.
¿Puedo cambiar el nombre de mis YubiKeys?
Sí. De forma predeterminada se llaman YubiKey 1 y YubiKey 2. Puedes cambiarles el nombre para distinguirlas, por ejemplo indicando cuál llevas contigo y cuál dejas en casa.
¿Qué pasa si pierdo mi YubiKey?
Si registraste una segunda llave, úsala para desbloquear la bóveda y después elimina la llave perdida desde Ajustes. Si no tienes una llave de respaldo, usa tu frase de recuperación BIP-39 para omitir la autenticación de dos factores y después desactiva YubiKey o registra una nueva desde la bóveda. La frase de recuperación siempre es el método final.
¿ArkWarden es una app de autenticación?
No. ArkWarden no almacena códigos de inicio de sesión de otros sitios ni genera contraseñas de un solo uso. La YubiKey de ArkWarden es un segundo factor para tu propia bóveda, que se comprueba después del patrón y antes de abrirla. Protege los archivos de ArkWarden, no las cuentas de otros servicios.
¿El desbloqueo con YubiKey funciona sin internet?
Sí. La YubiKey se comunica directamente con tu iPhone mediante NFC. El registro y el desbloqueo ocurren en el dispositivo, sin necesidad de conexión de red.
ArkWarden

La única bóveda para iPhone
que acepta una YubiKey.

La mayoría de las apps de bóveda se quedan en un código. ArkWarden te permite añadir una llave de hardware, del mismo tipo que usan bancos y gobiernos, para proteger los archivos más importantes. Configúrala en un minuto.

Escanea para descargar ArkWarden
Instala en tu iPhone. Sin cuenta ni correo electrónico.
Apunta la cámara al código.
Descargar en App Store
Volver a la autenticación de dos factores
FIDO2 / WebAuthn mediante NFC Hasta dos llaves; cualquiera desbloquea La frase de recuperación siempre es el método final